医療従事者の為の最新医療ニュースや様々な情報・ツールを提供する医療総合サイト

PubMed翻訳

[Acne inversa (hidradenitis suppurativa) : From diagnosis to therapy].

Published date

この論文を読んでいる方は
こちらの論文も読んでいます。

[Acne inversa (hidradenitis suppurativa) : From diagnosis to therapy].

[ざ瘡inversa(化膿性汗腺炎):診断から治療まで]。

Published date

Author

M Mühlstädt, F G Bechara, C Kunte

Affiliation

Klinik und Poliklinik für Dermatologie und Allergologie, Klinikum der Universität München, LMU München, Frauenlobstr. 9-11, 80337, München, Deutschland, mmuehlst@med.lmu.de.

Abstract

An estimated 1% of the population suffers from hidradenitis suppurativa/acne inversa, a chronic inflammatory disease that is a burden for patients and doctors alike. The progressive disease often isolates the patients socially and causes constant pain. It can take years until the diagnosis is finally made. Dermatologists are often confronted with a relapsing condition and a frustrated patient. This article summarizes our understanding of the disease and outlines therapeutic options.

 

集団の約1%は、化膿性汗腺炎/ざ瘡inversa(同様に患者と医師のための負担である慢性炎症性疾患)の被害を被る。
進行性の病気は、しばしば社会的に患者を分離して、恒常的な痛みを生じる。
診断が最後になされるまで、それは何年もかかることができる。
皮膚科医は、再発性状態と失望する患者にしばしば直面している。
本論文は疾患の我々の理解を要約して、治療的なオプションを概説する。


460万語の専門辞書を備えた医療者専用翻訳サービス QLifePro医療翻訳
x