医療従事者の為の最新医療ニュースや様々な情報・ツールを提供する医療総合サイト

PubMed翻訳

Double osteomalacia.

Published date 2012 Dec 20

Double osteomalacia.

骨軟化を2倍にする。

Published date

2012-12-20

Journal

Clin Cases Miner Bone Metab. 2012; 9; 198-9;

Author

Kamal Kishore Pandita, Khalid Javed Bhat, Tanveer Hassan Banday

Affiliation

Department of Medicine, ASCOMS, Sidhra, Jammu, J&K, India.

Abstract

A 35-year old woman presented, with chronic vague ill health, subacute symptoms of decreased appetite, increased thirst, excessive urination, and rib pains, and acute quadriparesis. On evaluation, she was found to have type 1 Renal tubular acidosis, pseudofractures of ribs and Hypovitaminosis D. Administration of oral solution containing potassium citrate and citric acid along with pharmacological doses of Vitamin D and supportive treatment improved her condition remarkably. This case report highlights interesting coexistence of two disorders, one very common (Hypovitaminosis D) and one rare (Distal Renal Tubular Acidosis dRTA), in same patient, producing same pathology (osteomalacia).

 

慢性漠然とした不健康、減少した食欲の亜急性症状、過度の口喝、過剰な排尿と肋骨の痛みを伴って、紹介される35歳の女性と急性四肢麻痺。
評価に関して、彼女が1型Renal尿細管性アシドーシス、肋骨の偽骨折とビタミンDの薬理学的用量に加えてクエン酸カリウムとクエン酸を含んでいる経口溶液のHypovitaminosis D. Administrationがあるとわかった、そして、支持療法は目立って彼女の状態を改善した。
この症例報告は2つの障害の興味深い共存を強調する。
そして、非常に一般の(ビタミン不足D)1つとまれな(遠位Renal Tubular Acidosis dRTA)1つが、同じ患者で、同じ病理学(骨軟化)を生じる。


460万語の専門辞書を備えた医療者専用翻訳サービス QLifePro医療翻訳
x