医療従事者の為の最新医療ニュースや様々な情報・ツールを提供する医療総合サイト

PubMed翻訳

Air pollution and multiple acute respiratory outcomes.

Published date 2013 Jan 11

この論文を読んでいる方は
こちらの論文も読んでいます。

Air pollution and multiple acute respiratory outcomes.

大気汚染と複数の深刻な呼吸結果。

Published date

2013-1-11

Journal

Eur Respir J. 2013;

Author

A Faustini, M Stafoggia, P Colais, G Berti, L Bisanti, E Cadum, A Cernigliaro, S Mallone, C Scarnato, F Forastiere,

Affiliation

Regional Health Service, Lazio Region, Rome, Italy.

Abstract

Short-term effects of air pollutants on respiratory mortality and morbidity have been consistently reported but usually studied separately.To more completely assess air pollution effects, we studied hospitalisations for respiratory diseases together with out-of hospital respiratory deaths.A "time-stratified" case-crossover study was carried out in six Italian cities from 2001-2005. Associations between daily particulate matter (PM10) and nitrogen dioxide (NO2) and hospitalisations for respiratory diseases (n. 100,690), chronic obstructive pulmonary disease (COPD) (n. 38,577), lower respiratory tract infections (LRTI) among COPD patients (n. 9,886) and out-of-hospital respiratory deaths (n 5,490) were estimated for 35+year-old residents.For 10 μg·m(-3) PM10, we found an immediate 0.59% (lag 0-1) increase in hospitalisations for respiratory diseases and a 0.67% increase for COPD; the 1.91% increase in LRTI hospitalisations lasted longer (lag 0-3) and the 3.95% increase in respiratory mortality lasted six days. Effects of NO2 were stronger and lasted longer (lag 0-5). Age, gender, and previous ischemic heart disease acted as effect modifiers for different outcomes.Analysing multiple more than single respiratory events shows stronger air pollution effects. The temporal relationship between the pollutants' increases and hospitalizations or mortality for respiratory diseases differs.

 

短期趣旨は一貫して報告されたが、通常周到なseparately.Toが大気汚染被害をより完全に評価するということであった。
そして、我々が病院肺臓死から呼吸器疾患のための入院を研究された。
「時間を層化された」ケースクロスオーバー研究は、2001-2005年から6つのイタリアの都市で行われた。
日々の粒子状物質(PM10)と二酸化窒素(NO2)の間の関係と呼吸器疾患のための入院(n。
100,690)、慢性閉塞性肺疾患(COPD)(n。
38,577)、COPD患者の間の下気道感染(LRTI)(n。
9,886)、そして、院外肺臓死(n 5,490)は、35+year前のresidents.For 10μgのために推定された·m(-3)PM10、我々は、即座の0.59%(0-1に遅れる)の増加を呼吸器疾患のための入院とCOPDのための0.67%の増加で発見した;LRTI入院の1.91%の増加はより長く続いた(0-3に遅れる)、そして、呼吸死亡率の3.95%の増加は6日持続した。
NO2の効果は、より強くて、より長く続いた(0-5に遅れる)。
単一呼吸イベント以上の異なるoutcomes.Analysingしている並列の効果修飾因子として行われる年齢、性と以前の虚血性心疾患は、より強い大気汚染被害を示す。
汚染物質の増加と入院の間の時間的関係または呼吸器疾患のための死亡率は、異なる。


460万語の専門辞書を備えた医療者専用翻訳サービス QLifePro医療翻訳
x