医療従事者の為の最新医療ニュースや様々な情報・ツールを提供する医療総合サイト

Glutathione redox potential is low and glutathionylated and cysteinylated hemoglobin levels are elevated in maintenance hemodialysis patients.

グルタチオン酸化還元電位は低い、そして、glutathionylatedされたおよびcysteinylatedされたヘモグロビン・レベルは維持血液透析患者で上昇する。

Published date

2013-01-17

Author

Khaled Khazim, Daniela Giustarini, Ranieri Rossi, Darlene Verkaik, John E Cornell, Sue E D Cunningham, Maryam Mohammad, Kara Trochta, Carlos Lorenzo, Franco Folli, Shweta Bansal, Paolo Fanti

Affiliation

Department of Medicine, University of Texas Health Science Center San Antonio, San Antonio, Texas; Division of Nephrology, Western Galilee Hospital, Nahariya, Israel.

Abstract

Glutathione (GSH), the most abundant intracellular low molecular mass thiol, protects cells from oxidative damage and regulates their function. Available information is inconsistent regarding levels of GSH and its disulfide (GSSG) in maintenance hemodialysis patients (HD). In addition, very limited data are available in HD about the relationship of GSH and GSSG with other measures of thiol metabolism and with the clinical profile. We tested the hypothesis that erythrocyte GSH/GSSG redox potential (Eh) is lower in HD than in healthy controls (C), and that Eh correlates with posttranslational thiolation of hemoglobin (Hb) and with standard clinical parameters in HD. In cross-sectional comparison of 33 stable HD and 21 C, we found a net loss of reducing capacity in HD as indicated by low erythrocyte GSH/GSSG Eh (-257 ± 5.5 vs -270 ± 5.6 mV, P = 0.002). Glutathionylated Hb (HbSSG) was 46% higher in HD than C (19.3 ± 4.80 vs 13.2 ± 2.79 pmol/mg Hb; P = 0.001) and cysteinylated Hb (HbSSCy) was >3-fold higher in HD than C [38.3 (29.0-63.3) vs 11.5 (9.6-17.2) pmol/mg Hb; P = 0.001]. In multiple regression analysis of the HD cases, statistically significant associations were found between the GSH/GSSG Eh and the blood urea nitrogen (P = 0.001), creatinine (P = 0.015) and normalized protein catabolic rate (P = 0.05), after adjusting for age, race/ethnicity, and etiology of end-stage renal disease. In conclusion, accurate and precise analysis of GSH, GSSG, and mixed disulfides reveals loss of erythrocyte GSH/GSSG Eh, rise of both HbSSG and HbSSCy, and correlation of these thiols with measures of uremia and dietary protein intake.

 

グルタチオン(GSH)(最も大量の細胞内低分子大量のチオール)は、細胞を酸化性損傷から保護して、それらの機能を調整する。
利用できる情報は、維持血液透析患者(HD)で、GSHとその二硫化物(GSSG)のレベルに関して矛盾している。
加えて、非常に限られたデータは、チオール代謝の他の計測で、そして、臨床プロフィールでGSHとGSSGの関係について、HDで利用できる。
我々は、赤血球GSH/GSSG酸化還元電位(えっ)が健常対照者(C)、その他でよりHDで低いという仮説を検証したえっヘモグロビン(Hb)の翻訳後チオール動作による、そして、HDの標準臨床パラメータによる相関物。
33の安定なHDと21Cの断面比較において、我々は低い赤血球GSH/GSSGによって示されるように、HDで容量を減らす純損益を見つけた。
そして、えっ(-257±5.5対-270±5.6mV(P = 0.002))。
Glutathionylated Hb(HbSSG)はHDでC(19.3±4.80対13.2±2.79pmol/mgのHb; P = 0.001)より46%高かった、そして、cysteinylatedされたHb(HbSSCy)はHDでC[38.3(29.0-63.3)対11.5(9.6-17.2)pmol/mgのHb; P = 0.001]より>3倍高かった。
HD症例の重回帰分析において、統計的に有意な関連はGSH/GSSGの間に見つかったえっ、そして、血液尿素窒素(P = 0.001)、クレアチニン(P = 0.015)、そして、年齢、人種/民族性と末期腎疾患の病因のために調整された後に、正常化されたタンパク質分解速度(P = 0.05)。
結論(GSHの正確および正確な分析)においてGSSG、そして、混合性の二硫化物顕現赤血球GSH/GSSG中損失えっ、尿毒症と食品蛋白の摂取量の計測でHbSSGとHbSSCyとこれらのチオールの相関の上昇する。


460万語の専門辞書を備えた医療者専用翻訳サービス QLifePro医療翻訳
x